9月30日は土曜日ですが、中国の皆さんは会社に学校!
そう、调休(tiáoxiū)です。
2017年の国慶節は10月1日(日)~8日(日)までの8日間です。
今年は10月4日に中秋節(十五夜)があります。例年9月中旬~下旬なので今年は本当に遅い。こんなに新暦で遅い中秋節は中国に住んで初めて。
そもそも国慶節とは?日中辞書では建国記念日、国家成立記念日と書いてあります。
国家が決めた法定の祝日。通常は国家の独立記念日、憲法記念日、国家元首の誕生日など重大な意義を持つ記念日であり、国の守り神の聖なる日となっている国もある。
多くの国が同様の記念日を制定しているものの、複雑な政治関係により、この祝日を国慶日とは呼ばない国もある。例えばアメリカは独立記念日のみあり、国慶日はない。しかしアメリカでの独立記念日と国慶日は同じ意味である。
一方古代中国では皇帝が即位したり誕生した日を「国慶」と呼んだ。今では中国の国慶節は中華人民共和国が正式に成立した10月1日を指す。世界史上最も長い歴史をある国慶節の国はサンマリノ(阿信注:ヨーロッパの小国の一つ。イタリア領内にある)の国慶節で、301年に制定された。9月3日が同国の国慶節である。
百度百科「国庆节」より大体訳
1949年10月1日の新中国成立の日です。その日から一週間の連休が国慶節と呼ばれています。
目次
アイがいない大型連休
大型連休でうれしいのはうれしいですが、頭が痛いのは家事に育児。笑
普段来てくれるアイ(お手伝いさん)は連休中も休みです。例年国慶節にアイは故郷へ帰って家族と過ごします。中学生のアイの娘さんは長い休みにしか会えない母親に会うのを楽しみにしています。
アイも私を気遣って「国慶節は私がいないんだからどこかへ旅行へ行ったら?日本へ行けばいいじゃないの!」と何度か言ってくれていました。
阿財に聞いたら「どこか旅行に行ってもいいですよ」と言ってくれました。
でもね・・・何言っても聞かない子ザルのような1歳半の子供を連れて旅行にいくような気分には私とてもなれなくて。今、豆豆は日増しにいたずら度がパワーアップしています。
静かにしていると思ったら・・・ただいまティッシュびりびりちぎることがマイブーム。
※中国のティッシュは箱でなく、袋入り。ボリュームは大体日本と同じです。
子供が赤ちゃん期の旅行って疲れるし、気を遣うし、子供の記憶にも残らないしで。だったら家でのんびりがいいな~と思ってしまって。
でも旅行行ってもいいかなぁ、日本の温泉とかいいかもなんてぼーっと思っていましたが、そうこうしているうち国慶節直前になってしまい、今更チケット買っても取れないよね、高いしという状況に。私あるあるです。
アイ、これから1週間来ないんか~。1週間後部屋は荒れ放題であろう 笑
アイの給与は固定給
アイが来ない事で物理的な手伝いがないことの頭の痛さともう一つが、お給料。
我が家、アイとの取り決めで給料は固定給です。
固定給は中国語で「包月(bāoyuè)」と言います。
今、上海ではアイは完全に売り手市場。給与交渉もかなり強気です。我が家のアイも来はじめた2年前は23元/時→25元/時になり、今や30元/時になっています。我が家のあるマンション、時給の相場は25~30元/時(月~金の場合。週一など回数が少ない場合もっと時給は上がります)。一部のアイは35元/時も出てきているそうです・・・どんどん上がっていきます。
そう、固定給の為、月に1週間の休みがあっても取り決め通りのお給料を払うんです。これは夏休みに私達が一時帰国して家をあけても同じ。
春節はふところ的に痛い
それは春節(旧正月)。
国慶節同様、約1週間の休み。
お正月にお年玉を配るのは日本も中国も同じです。そうです、アイにも紅包です。
と思わなくもないですが、アイも故郷を離れ都会でがんばっていますしね。
お年玉+お給料を渡すとき、「早く故郷から帰って来てね」と念を押しています。大抵故郷から法定の春節休み+数日で戻って来るんですよね。もちろんお給料は固定ですし早く帰って来てもらわないと困ります。
アイがいない時も心の余裕をもって1週間乗り切ろうと思います。阿財の会社(ブラック企業)、まさか「日本は連休じゃないから」とか言って出勤とか会議出席とかさせないでしょうね??こんな時に阿財までいなくなったら困る~。
六斤の学校の連休中の宿題が少ないことを祈るばかりです。ちなみに家庭教師も国慶節まるまる不在なので作文の宿題が出たらかなりやばい。阿財が見てくれるといいんだけれど・・・
あと一日!私にはドキドキの国慶節の始まりです~。
まるで会社員並なんですね。
そっか、阿財さんがいずに阿信さん一人で2人を連れて・・・ってのは大変ですよね~。
って事はずっと家にいるんですか?
阿信さん、がんばっ!!