こんにちは~阿信です。今日はいい天気でしたね!
すばらしい青々とした空!
いかがお過ごしでしょうか?
雨と用事がない日は「上海ほじくり」と称した街歩きをせっせとしている阿信ですが、そんなほじくりのさ中、果物屋さん「毎日臻选」の店長・viveさんから連絡が
今週イチゴプレゼントキャンペーンをするので阿信のブログで告知してほしい!
はいはーい、と引き受けPCに向かっている次第です。
目次
2019年春・イチゴプレゼントキャンペーン第二弾の内容は?
今週から始まる第二弾のイチゴプレゼントキャンペーンですが
新規お客様紹介と紹介してくれたお得意さま両方にイチゴプレゼント!
※規格は750g、75元相当です
先週プレゼントキャンペーンで出したイチゴと同じ、
✔当日朝どりイチゴ
✔糖度15度以上
✔無農薬・有機栽培
✔出荷後も薬不使用
であることは変わりません。
品種は?産地は?詳しくは以下の記事を見てくださいね^^

ちなみに・・・たいへん残念なお知らせですが。
今週が今シーズン最後のイチゴに・・・
このところ気温がググっと高くなったため、今週でviveさんのイチゴは販売終了見込みとのこと。
これで今シーズン最後のイチゴなんです。
そうなんだ・・・最後なんだね・・・
イチゴプレゼントキャンペーン第二弾を企画した経緯
先週、「新規お客さまにイチゴプレゼントキャンペーン」をしたところ、たくさんのお得意さまが新規のお客さまを紹介してくれました。

その状況を見、viveさん「お得意さまにもイチゴをプレゼントしたい!」と今回の太っ腹キャンペーンを企画しました。
がんばるね、viveさん・・・
第二弾キャンペーンは
紹介者も紹介された人もどちらもニッコニコな太っ腹プレゼントキャンペーンです。
イチゴプレゼントキャンペーン第二弾の応募方法は?
お得意さんからviveさんのwechatへ、メッセージをします。
下の中国語文を参考にしてください。
我要介绍新顾客。
(私は新規のお客さんを紹介します)
①紹介する新規お客さんの名前を伝える
新顾客名字是〇〇
(新規のお客さんの名前は〇〇です)
※〇〇に紹介した新規お客さんの本名を書いてください。
②紹介する新規お客さまのwechat名刺を送信する
紹介する新規お客さまのwechat名刺を送信します
そうすればviveさんから紹介のお客さまへ連絡が行きます。
その後、「毎日臻选」の日本人お客さま向けグループチャットへ案内します。紹介された新規お客さまがグループチャットに入った時点でプレゼントの応募要件を満たします。
紹介する新規お客さまが複数人いる場合
複数人の新規お客さまを紹介くださる場合、1人目と同様に、続けて
①紹介する新規お客さまの名前を伝える
新顾客名字是〇〇
(新規のお客さんの名前は〇〇です)
※〇〇に紹介した新規お客さんの本名を書いてください。
②紹介する新規お客さまのwechat名刺を送信する
紹介する新規お客さまのwechat名刺を送信します
新規お客さま複数名のご紹介の場合は2倍量のイチゴをプレゼント
2人の新規お客さまをご紹介の場合は、箱の中が2段になっている2倍量のイチゴ(1.5kg,150元相当)を贈ります。
※1人紹介の場合は中1段の箱ひと箱です。
お得意さまイチゴプレゼントキャンペーンは3人以上の新規お客さまご紹介の場合もこの2段1箱までです。ご了承ください。
例)
新規お客さま1人紹介→中1段1箱(750g,75元相当)
新規お客さま2人紹介→中2段1箱(1.5kg,150元相当)
新規お客さま3人、4人、5人・・・それ以上紹介しても、中が2段1箱です。
先週既に新規のお客さんを紹介した人は?
お得意さんの中には既に先週の私のブログ記事を見て、新規のお客さんを紹介した人もいるかと思います。

この場合の対応についてのviveさんの回答ですが、
プレゼントできますよ~と
えっ大丈夫なの?!
大丈夫だそうです・・・
viveさんのwechatへメッセージをします。
下の中国語文を参考にしてください。
我上周介绍了新顾客。
(私は先週新規のお客さんの紹介をしました)
①紹介する新規お客さんの名前
我介绍的新顾客名字是〇〇
(新規のお客さんの名前は〇〇です)
※〇〇に紹介した新規お客さんの本名を書いてください。
②wechat名刺を送信
紹介する新規お客さまのwechat名刺を送信します
viveさんの情報確認後、お得意さまへイチゴプレゼントが届きます。
先週複数のお客さまを紹介した場合は?
上記同様、複数の新規お客さまを紹介した場合は、その新規お客さまの名前とwechat名刺を送信すればOKです。
2人紹介した場合は、今週紹介した方同様、中が2段になっているイチゴ(1.5kg,150元相当)がプレゼントされます。
キャンペーン締め切りはいつまで?
今回のプレゼントキャンペーン応募の締め切りは
2019年4月20日(土曜日)
までです。奮ってご応募ください♪
viveさんから今回ご了承いただきたいこと
ブログの前の方にも書きましたが、このところの気温上昇により今季イチゴの出荷は今週末までの予定になっています。
viveさんのイチゴは収穫後一切の薬を使わずに配達します。
イチゴはデリケートな果物です。
特に今時期は、輸送時の高温によりお手元に届いたイチゴの表面が柔らかくなったり、つやがないイチゴがある可能性があります。
気を付けて配送していますが、その点をご了承くださいとのことです。
最後に・・・viveさんのフルーツ試食記事執筆ブロガーを募集します
上海在住でブログを書いているブロガーさんへ
もっともっと「毎日臻选」のフルーツのおいしさを知ってもらいたいviveさんが、上海在住ブロガーさんにフルーツ試食レビュー記事を書いてもらえるブロガーを探しているそうです。
我こそは!という方はviveさんのwechatへ
中国語は以下を参考に。
我是写博客的
(ブログ書いてます)
这是我写的博客
(こちらは私のブログです)
ブログURL
を貼り付けて応募ください。
情報確認後viveさんからご連絡します。
私、このブロガーの募集はviveさんのお客さんグループチャットでしては?と話したのですが、
阿信の第二弾キャンペーン告知ブログの最後につけといてね~
とさらっとお願いされちゃいました。ちゃっかりしてる!^^;
というわけで、
イチゴプレゼントキャンペーン、試食レビュー執筆ブロガーを募集していますので、viveさんへ奮ってご応募くださいね~!